Saturday, October 31, 2009

Smörgåsbord Franglais



IKEA, October 2007. This cheerful little sign translates a Swedish colloquialism into English by making use of a common French phrase. To make matters worse, the sign misspells bon appétit as bon appetite.
Posted by at
Labels: , , , , ,

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)